其他
「托关系、走后门」英文怎么说?
pull strings
托关系、走后门
Francis pulled strings to get himself out of trouble.
Francis托关系让自己摆脱了麻烦。
I hear that the only reason Johnny got into college was because his dad pulled some strings with the president of the university.
听说,Johnny之所以能够进入那所大学,全因为他老爸托了校长的关系。
I actually know a few people who work at that restaurant, so I'll see if I can pull a few strings and get you a table.
其实我在那家餐厅有认识的熟人耶,我看看能不能走个后门,帮你订个桌子吧!